CSI : Carmen's Secret Investigation

腦袋瓜卻一直出現

「我愛他  跌跌撞撞到絕望～～」

「我的心  深深傷過卻不會忘～～」

天啊！！！！！！（崩潰抓頭）

這首歌讓我考卷寫到絕望，背過的重點全都忘。><

今天早上十點特地換了間教室，要考 Language In Use 的期中考試，

這也是這學期上的四堂課，唯一有紙筆考試的科目。

先別說對於一個四十幾歲的大媽要去背那些名詞解釋和例子有多辛苦，

光是這堂課的 reading 就主打一個：

鬼寫出來、只有鬼才讀得懂的鬼東西。

隨便舉一個名詞的定義：

A speaker means something by intending the hearer 

to recognize what is meant as intended by the speaker.

這是人寫得出來的東西嗎？？？（摔筆踢桌）

所以到後來乾脆把 reading 分段丟給 AI 幫我翻譯並解釋，

可是即便如此，AI 都翻譯成中文了，還是看不懂。@@a

就在這樣的情況下上了考場，昨天也沒有要熬夜的打算，

畢竟四十幾的大媽實在很不適合熬夜............. QQ

結果，因為最近空閒時間在追三立華劇頻道在水管放的下一站幸福，

整個腦袋瓜都被劇的主題曲《我愛他》和其他插曲、配樂給支配，

看著眼前的考題，閉上眼睛回想剛剛才看過的筆記本內容，

腦子應該要趕快閃出來那些筆記文字，

結果跑出來全部都是

我和他不再屬於這個地方  最初的天堂  最終的荒唐

答題答到快崩潰，只差沒站起來唱歌！！！！！！QQ

今天考試換到大的階梯 lecture hall 進行，

老師跟 tutor 還要調整大家的座位，因為還得要檢查身分，

就像 YM 考學期補考一樣，我們要把學生證放在桌上讓他們檢查，

所以每隔幾排就要清出一排座位讓他們可以走動去檢查證件。

平常上課是 50 分鐘，今天考試則是滿滿 60 分鐘，

寫到眼睛都快瞎了。

名詞解釋都必須要再附一個例子，

結果其中一題是最近才講到的 pragmeme，我完全沒準備到.......

但最後一題問的是 CCM 的三個 principles，

剛好考前有看到！！！！！！感謝老天的保佑！！

這份考卷佔學期成績 30%，所以滿分就是 30 分，

也因此很多題組裡的各小題，佔比就只有 1 分，

但因為滿分才 30 分，那 1 分就變得很重要。

希望至少可以拿到 10 分，能過半是最好～～～

這次準備考試，還有其他課的期中作業，心裡就想說：

這會不會我以前用考試折磨學生的 karma 啊？XD

每次被作業折磨的時候都會忍不住醬想，

然後就想說還是以後就 go easy on students？哈哈哈哈！！

現在 Language and Technology 的 evalution 寫好了，

還剩下 Research Method 要練一下，因為是口頭報告，

而且還是小組報告，給組員拖後腿的話可以回家洗洗睡了，

最恐怖的是 Quantitative Research 的 dataset description，

誰知道來唸應用語言學，結果竟然還要學統計學跟程式語言？？？

更妙的是，老師幾周前還改了這堂課的名字，

全名忘了，但名字終於有 Statistics ，

所以實在很想去投訴，因為如果當初申請前看到這堂課，

搞不好就會打退堂鼓...............

這堂課還是 Discourse Analysis 的必修課耶！！！QQ